I was remembering my mother in the 60s when she would wet her hair, curl small areas and hair pin in place. When it dried and she combed it out, she looked like an angel. But hairpinning is a term in voice over Internet (IP communications). It is the process of returning a message from a beginning endpoint back in the direction it came from.