When you can use automation for something you save money. When no one double-checks the translation you look foolish. As China gears up for US Olympic visitors, signs are being translated in record numbers. See what happens when a restaurant name is not easily translated into English.
Why Translation Needs Humans
The opinions and views expressed in comments, blogs, etc. are those of the authors alone and not necessarily those of TMC, TMCnet, or its editors. TMCnet reserves the right to edit, delete, or otherwise make changes to the content that appears on these pages at its own discretion and as it deems necessary.
| 
0 Comments
| 0 TrackBacks
Categories:
Technorati
Del.icio.us
Slashdot
Digg
twitter- Related Entries to Why Translation Needs Humans
- China Weather Control - Mar 28, 2008
- We're No Shrinking Violet Says Nortel's Carrier Chief - Dec 20, 2008
- Zzzphone: The Second Google Android Phone - Nov 25, 2008
- IMS News from Ericsson, Radvision and Quanta - Mar 04, 2008
- Flood us With New Careers, not Money - Mar 02, 2008
- Bain and Huawei Resubmit Bid - Feb 29, 2008
- 400,000 iPhones Found in China - Feb 20, 2008
- Robots Help the Elderly - Feb 07, 2008
- China and the Busy Weekend - Nov 17, 2007
- I am Gphone, You are Not - Nov 02, 2007
Listed below are links to sites that reference Why Translation Needs Humans:
Why Translation Needs Humans TrackBack URL : http://blog.tmcnet.com/mt/mt-tb.cgi/36889
Related Entries
- China Weather Control
- We're No Shrinking Violet Says Nortel's Carrier Chief
![PICTURE_Bruce_Gustafson[1].jpg](http://blog.tmcnet.com/blog/rich-tehrani/assets_c/2008/12/PICTURE_Bruce_Gustafson[1]-thumb-150xauto-4325.jpg)
- Zzzphone: The Second Google Android Phone
- IMS News from Ericsson, Radvision and Quanta
- Flood us With New Careers, not Money
- Bain and Huawei Resubmit Bid
- 400,000 iPhones Found in China
- Robots Help the Elderly
- China and the Busy Weekend
- I am Gphone, You are Not
Leave a comment